Jean-Jacques Pauvert, un rêve d'éditeur

Jean-Jacques Pauvert, 

La Traversée du livre,

Paris, Viviane Hamy, 2004

 

 Introduction

§               Jean-Jacques Pauvert, né en 1926, est éditeur depuis 1945.

§               La Traversée du livre constitue le premier volume de ses mémoires, jusqu’en 1968. Le volume suivant est en préparation.

La Traversée du livre

Comment Jean-Jacques Pauvert devient éditeur

La formation d’un esprit libre - Dès le plus jeune âge, Jean-Jacques Pauvert se décrit comme un esprit indépendant se défiant des systèmes. Ses études sont médiocres ; il ne brille qu’en français et en sciences naturelles, quand il juge que son professeur en vaut la peine. A 13 ans, il est déjà grand lecteur et dévore la bibliothèque de son grand-père. Ces lectures l’accompagneront toute sa vie. Après la classe de cinquième, il trouve un emploi à la librairie de la N.R.F. Simple vendeur, il commence tôt à se faire des relations et développe une activité annexe dans le commerce des livres rares et des tirages limités qui, à l’époque, sont l’objet d’une intense spéculation. Dans ce récit, Jean-Jacques Pauvert nous fait mesurer le prestige dont jouissait le livre avant-guerre.

Un regard américain sur l'édition française

André Schiffrin, L'Edition sans éditeurs, 

Le Contrôle de la parole, 

 Paris, La Fabrique, 1999 et 2005 [1]

Introduction

§               André Schiffrin, éditeur américain né en 1935, a dirigé pendant 20 ans Pantheon Books, maison au nom prestigieux qui a fait connaître de grands auteurs européens aux Etats-Unis. En désaccord avec la nouvelle direction de son groupe, il démissionne avec son équipe et fonde The New Press, dans un esprit d’indépendance obtenu grâce à des fondations privées.

§               L’Edition sans éditeur paraît en mars 1999[2] et décrit le phénomène de concentration dans le secteur de l’édition américain à travers l’exemple de Pantheon Books. Son livre adresse un message pressant à la France : voilà le désastre, voilà ce que vous devez éviter.